• 3112阅读
  • 0回复

[民谣]《Gotta Have You》(The Weepies演唱歌曲)完整中英独自歌词 [复制链接]

上一主题 下一主题
亲们,别伤感,我回来了,还是原来的“配方”,还是熟悉的“味道”。关注抖音号:yangersaocom
 

发帖
973
铜币
2484
威望
1015
贡献值
0
银元
0
宠物信息
宠物: 小耳朵 [查看]
性别: 女仔
年龄: 120周岁
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2019-10-31
歌曲简介
《Gotta Have You》中文翻译为《不能没有你》,是由The Weepies演唱(奏)的一首歌曲,出自他们2006年2月7日发行的专辑《Say I Am You》。

The Weepies,一只由Deb Talan和Steve Tannen组成的流行民谣二重奏。两人初次相遇是在Tannen的波士顿音乐会上。在此之前,两人都已各自发表过自己的作品(Deb Talan发行过3张,Steve Tannen发行过2张)。二人相互钦佩,很快就一起开始了创作歌曲,并且Weepies很快诞生了。2004年,他们独立发布了8只歌的EP”Happiness”,并且在二年后签约Nettwerk厂牌。2005年12月,The Weepies在此厂牌录制完成全新专辑《Say I Am You》,并于2006年3月正式发行。


完整中英独自歌词
《Gotta Have You》
《不能没有你》
歌手:The Weepies
所属专辑:Say I Am You

Gray' quiet and tired and mean
安静与疲惫都是阴郁的色彩
Picking at a worried seam
无情地刺痛心里的疤
I try to make you mad at me over the phone
尝试让电话那端的你为我痴狂
Red eyes and fire and signs
似火的激情润湿眼眶
I'm taken by a nursery rhyme
我哼起起儿时的童谣
I want to make a ray of sunshine and never leave home
思绪随着阳光远去
No amount of coffee
咖啡的醇香又如何
No amount of crying
横流的泪水又如何
No amount of whiskey
疯狂的烈酒又如何
No amount of wine
甘冽的陈酿又如何
No No No No No
都不及你回味无穷
No' nothing else will do
你是我不可替代的全世界
I've gotta have you
我不能没有你
I've gotta have you
你是我的唯一


The road gets cold
踽踽独行 长路孤冷
There's no spring in the middle this year
已然初夏 春光还迟迟未来
I'm the new chicken clucking open hearts and ears
轻轻吟唱 我是无人敞开心扉的孤雏
Oh' such a prima donna
真抱歉
Sorry for myself
我是一个任性的女孩
But green' it is also summer
纵然在这生机勃勃的夏天
And i won't be warm till i'm lying in your arms
直到我躺在你的怀里,我才会感到温暖
No amount of coffee
咖啡的醇香又如何
No amount of crying
横流的泪水又如何
No amount of whiskey
疯狂的烈酒又如何
No amount of wine
甘冽的陈酿又如何
No No No No No
都不及你回味无穷
No' nothing else will do
你是我不可替代的全世界
I've gotta have you
我不能没有你
I've gotta have you
你是我的唯一


I see it all through a telescope
我妄想窥探未来
Guitar' suitcase' and a warm coat
有吉他、旅行箱和你温暖的外套
Lying in the back of the blue boat
我们躺在小船上游走在蓝色的碧波中
Humming a tune...
轻轻的唱到这首我写给你的歌


No amount of coffee
咖啡的醇香又如何
No amount of crying
横流的泪水又如何
No amount of whiskey
疯狂的烈酒又如何
No one. No No No No No
都不及你回味无穷
No' nothing else will do
你是我不可替代的全世界
I've gotta have you
我不能没有你
I've gotta have you
你是我的唯一
No amount of coffee
咖啡的醇香又如何
No amount of crying
横流的泪水又如何
No amount of whiskey
疯狂的烈酒又如何
No amount of wine
甘冽的陈酿又如何
No No No No No
都不及你回味无穷
No' nothing else will do
你是我不可替代的全世界
I've gotta have you
我想走近你
I've gotta have you
我想拉起你的手
I've gotta have you
我想我不能没有你
I've gotta have you
我想你是我的唯一
I've gotta have you
永远的唯一

歌曲评论
听这首歌是高二的夜自习,听男朋友的iPod,居然听到这首歌,因为他的歌单除了贝多芬就是郭德纲。又听到这首歌有点想念这个边写作业边听郭德纲相声笑出声的傻小子了。讲真,如果不是你劈腿,我会跟你一辈子。

因为90左右的童鞋那时候的娱乐方式就是用每月30M流量刷UC,或者看杂志听歌,当时太享受了,现在娱乐方式多了,反而不如当时偷偷听一耳朵歌来的舒服。

"在高中经常听" 这样的评论出现在各种歌里。

上大学的时候,网聊了一个天津姑娘,她给我推荐了the weepies,我很喜欢,就给她推荐了indie的音乐,我以为我俩兴味相投,肯定能在一起。后来发了照片,她嫌我丑,故事终结,音乐却流了下来

在养耳音乐网音乐视界都混到八级了,一个小伙伴都没有交到,果然最好的朋友是音乐

no妈了咖啡…no妈了cry…no妈了威士忌..no妈了why…nonono~妈妈不让喝饮料

高考还有76天,我在路上,祝愿成功

初中的时候还把文曲星里下歌儿 午休趴在课桌上偷偷塞到袖子里听

一首歌总能把人的时间无线拉近仿佛这首歌就在昨天听过 但是已物是人非

我一点都不羡慕别人成双成对,我一直在悄悄努力,带着真心去生活,我相信你就在前面等我,我要好好的加油,给路上的你一个惊喜一个好评!!!

初三最紧张的一段时间单曲循环的一首歌,五点半冬天的街头,环卫工人都未出现,拢紧冷风里自己的围巾,昏黄的路灯拉长孤单而勇敢追梦的影子。后来考上了县里最好的重点中学,因mp3坏了这首歌也丢了。此刻待在大学的考研自习室,头脑昏沉,上帝却让我意外再遇到了这首歌。那个16岁的小姑娘一下跳出来了

这首歌倒是第一次听,好好听,感觉心情很自由。。。

会有带着这首歌的更优秀的男孩子向你走来的。

“安迪,三十一岁,哥伦比亚大学商学院毕业,华尔街投资高管,拥有精准干练的言谈举止,对数字极为敏感,有超强的记忆力,性格高冷,不擅与人接触。”完美的偶像剧男主角设定🤔

慵懒闲适的午后阳光。

听起来非常舒服,good 唱片封套设计太喜欢了

歌就不多说了,我很喜欢这封面的。

嘎嘎,我一套情侣衣服

听到一首熟悉的歌 最近听朋友放 感觉很好 不知道这歌是不是有几个版本 跟我听的有些不一样

歌曲试听



点赞支持 歌曲链接
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
亲们,别伤感,我回来了,还是原来的“配方”,还是熟悉的“味道”。十年历程,我们一起走过;新的起点,是为了走的更高更远。相信我,我还是那个有很多故事的同学,跟我走吧,躁起来吧,亲爱的~ 欢迎关注今日头条号/抖音号/西瓜视频号:yangersaocom
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个