门份账其实不是一笔什么账目,它的意思就是应该做的事情,应该负的责任,应该得到的份额。对这些,杭州人一言以蔽之:“这是门份账呀!” B56L1^7
]sE?ezu
再说大头寸。头寸这个词本来是金融界及商业界的流行用语,说白了就是款项的意思。比方说银行在当日的全部收付款中收入大于支出款项,就称为“多头寸”,如果付出款项大于收入款项,就称为“缺头寸”。对预计这一类头寸的多与少的行为称为“轧头寸”。到处想方设法调进款项的行为称为“调头寸”。如果暂时未用的款项大于需用量时称为“头寸松”,如果资金需求量大于闲置量时就称为“头寸紧”。 45,1-? -!
但杭州话的“头寸”却与社会地位与职位有关。“这是个大头寸。”或“这个人头寸蛮大的”,那就是说,这个人位大权重,是个大人物。 FB{KH .
j)<IRD^
大青娘这个词在现在的年轻人中已听不到了,但要是有个老太太或老爷爷对一位姑娘儿说:“你这个大青娘呀……”那位姑娘可千万别不开心,因为大青娘的意思并不是说你有个孩子叫大青,而是“大姑娘”的意思。 mF,Y?ax
;<j0f~G`
晏昼头这个词还有一个别称,叫“晏泥心里”,意思就是中午这段辰光。只不过现在说晏泥心里的人,恐怕年岁也已很大了,还在说晏昼头的人,也大都四五十岁了。现在的年轻杭州人,只会说:“中饭边儿”。[xigua]7273886858419896869[/xigua]