• 4093阅读
  • 11回复

[常识]各国的入籍誓词汇总!美国的入籍宣誓词太狠了! [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2020-03-17
— 本帖被 admin 从 龙井茶社 移动到本区(2021-06-02) —
各国的入籍誓词 &u"*vG (U[  
.tN)H1.:B  
}]zmp/;a  
VJCh5t*  
美国: _'H<zZo  
^;s`[f|w  
我在这里郑重的宣誓: 完全放弃我对以前所属任何外国亲 G"TPu _g  
["Q8`vV0WO  
王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚,我将支持及护卫 n/8Kb.Vf  
:<&}/r  
美利坚合众国宪法和法律,对抗国内和国外所有的敌人。我 0 $e;#}  
X{#@ :z$  
将真诚的效忠美国。当法律要求时,我愿为保卫美国拿起武 <'~8mV1  
Ai->,<Ig]  
器,当法律要求时,我会为美国做非战斗性之军事服务,当 n/@/yJ<EFi  
Mn~A;=%qF  
法律要求时,我会在政府官员指挥下为国家做重要工作,我 B;;D(NH  
9$Mi/eLG2N  
在此自由宣誓,绝无任何心智障碍、藉口或保留,请上帝帮我。 ''BP4=r5 n  
                                     &,."=G  
i hereby declare, on oath, that i absolutely and v o`wYJ3W  
+ZE&]BO{  
entirely renounce and abjure all allegiance and ].dTEzL9X  
$hSu~}g  
fidelity to any foreign prince, potentate, state, or @?Y^=0  
9'toj%XQ  
sovereignty of whom or which i have heretofore been a     ]QT0sGl  
 R/^JyL  
subject or citizen; that  i will support and defend the {|xwvTl J  
sp** Sg)  
constitution and laws of the united states of america 0uU%jN$  
 A ] U]  
against all enemies, foreign and domestic;   /"CKVQ  
MmWJYF=  
that i will bear    true faith and allegiance to the same; X=\ #n-*  
f/;\/Q[Z7  
that i will bear    arms on behalf of  the united states }h_Op7.5D  
I I>2\d|   
when required by the law; that i will perform noncombatant service     d<7J)zUm3  
     R|+R4'  
in  the armed forces of  the united states when requiredby the law; P>@`hZ9 o  
i8B%|[ nm  
that i will perform work of national importance under civilian direction Xe+&/J5b  
2 J4 |7UwJ  
when required by the law; and that i take this obligation freely +X*`}-3  
G<jpJ  
without any mental reservation or purpose of evasion; 1~ S Y  
,uKvE`H  
so help me god. 6>=>Yj  
N0vd>b  
(完) 4nl>&AV  


点赞支持 歌曲链接
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 沙发   发表于: 2020-03-17
英国 ?Nh%!2n  
s3+O=5  
我(姓名)(以上帝的名义)庄严宣誓:在成为英国公民 tt^ze|*&t  
{-Y_8@&  
之际,我将根据法律忠实地效忠于女王伊丽莎白二世陛下、 m@O\Bi}=}  
<;6 ])  
她的后嗣和继任者。我将忠诚于大英帝国,尊重它的权利和 g?>AY2f[5  
ZM#WdP  
自由。我将支持它的民主价值观。我将切实遵守它的法律, bg HaheU  
r0 X2cc  
履行作为一个英国公民应尽的职责和义务。 @Qs-A^.  
QhGg^h%6  
i, [name], [swear by almighty god] [do solemnly, z'qVEHc)  
HQ s)T  
sincerely    and    truly    affirm and declare]    that,    on kQ#eWk J,  
*(vq-IE\$  
becoming a british citizen, i will be faithful and bear __ mtZ{  
`>sqP aD  
true    allegiance to  her majesty queen elizabeth ii,    her sRZ:9de+  
9#iDrZW  
heirs, and successors, according to law. i will give     7&At _l_  
&16bZw  
my loyalty to  the united    kingdom and respect its rights w@: ]]R  
E kL\~^  
and freedoms. i will uphold its democratic values. i ^X&9"x)4  
dJLJh*=AG  
will observe its laws faithfully and fulfill my duties X#3<hN*v  
lTB!yF.r|  
and obligations as a british citizen. R82Y&s;  
y:A0!75  
(完)
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 板凳   发表于: 2020-03-17
澳大利亚 2:N_c\Vi  
6g"<i}_|  
从即时起,我宣誓忠于澳大利亚和它的人民,我认同他们 ^97ZH)Ww  
5HbTgNI  
的民主信念,尊重他们的权利和自由,支持和遵守他们的法律。 jkP70Is  
,\M_q">npc  
from    this    time  forward,    under god, i  pledge my loyalty 3E ZwF  
Q'a N|^w"f  
to australia and its people, whose democratic beliefs _B1uE2j9  
[;=ky<K0E  
i share, whose rights and liberties i  respect, and whose +wUhB\F *  
V[I<9xaE  
laws i will uphold and obey. Q$vr`yV#=6  
84!4Vz^  
(完)
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 地板   发表于: 2020-03-17
加拿大 5tU"|10m3  
@c !67Z  
我宣誓:我将忠实地效忠加拿大女王伊丽莎白二世陛下、 #5C3S3e=  
fE*I+ pe  
她的后嗣和继任者;我将切实遵守加拿大的法律,履行作为 H ZLOn  
#P-HV  
加拿大公民的责任。 D&r8V;G[[  
!5OMAWNU@  
i swear (or affirm) that i will be faithful and bear ~|9LWp_  
|I }+!DDuv  
true allegiance to her majesty queen elizabeth the zsXH{atY  
Kk98FI0]  
second, queen of  canada,  her heirs and successors, YhT1P fl  
"|'`'W  
and that i will faithfully observe the laws of canada and 9,5II0N L  
arLl8G[  
fulfill my duties as a canadian citizen. Hm* vKFhz  
L||yQH7n  
(完)
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 4楼  发表于: 2020-03-17
新西兰 (I[h.\%  
V&oT':%q  
我(姓名)庄严并真诚宣誓:我将根据法律忠实地效忠新 !(_xu{(DL  
FFeRE{,  
西兰女王伊丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者;我将切实 H8BO*8}  
9H}iX0O  
遵守新西兰的法律,履行作为新西兰公民的责任。 j'*p  
y}-S~Ov>I  
i [name] solemnly and sincerely affirm that i will be faithful K^vp(2  
!-RpRRR[Co  
and bear true allegiance to her majesty queen elizabeth the second, #KNq:@wp6  
@ KPv&UB  
queen of new zealand, her heirs and successors according to the law, SfobzX}~Jh  
mjl!Nth:<  
and that i will faithfully observe the laws of new zealand >jz%bY  
`/JR}g{O  
and fulfill my duties as a new zealand citizen. 3d'ikkXK  
; 9 &1JX  
(完)
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 5楼  发表于: 2020-03-17
牙买加 l&sO?P[ /  
h NOYFH  
我(姓名)宣誓:我将根据法律忠实地效忠牙买加女王伊 !+45=d 5  
x\bRj>%(  
丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者;我将切实遵守牙买加 r{!"%03H_  
F}B/-".^  
的法律,履行作为牙买加公民的责任。 _IKP{WNB  
S[hJ{0V  
i, [name], do swear that i will be faithful true allegiance to her majesty queen elizabeth 9Oo*8wvGG  
D@(M+u9/%  
and bear ii,her heirs and successors according to law and that i will faithfully ?tC}M;~  
k *;{n8o?)  
observe the laws of jamaica and fulfill my duties as a citizen of jamaica. ?J@?,rZQ^V  
h,'mN\6t  
(完)
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 6楼  发表于: 2020-03-17
新加坡 %hQMC 'c  
;x3 ] 4^  
我(姓名)庄严宣誓:我将忠实效忠新加坡共和国,我将 QK3j_'F=E  
\;B$hT7z*  
遵守法律,做一个新加坡真实、忠诚、守信的公民。 nhQ44qRgQ  
q:- ]d0B+  
帮助我吧,上帝。 61+pryW%g  
Bsu=^z  
i, [name], do solemnly swear that i will be faithful, Y0L5W;iM  
V:(w\'wm  
and bear true allegiance to the republic of singapore, D=82$$  
1Oca@E\Z.  
and that i will observe the laws and be a true, 2 -p  
D#/%*|  
loyal and faithful citizen of singapore, [zh4W*K_cq  
f.$aFOn  
so help me, god. X6Nm!od'  
c6Yf"~TD0  
(完)
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 7楼  发表于: 2020-03-17
印度 w]W`R.  
[V2omSZo  
我(姓名) 庄严宣誓: z)ft3(!  
C)J_lI{^  
我将信念坚定地效忠印度现行宪法, GTp?)nh^  
2Z/][?Jj{  
我将切实遵守印度法律, q lz9&w  
co$Hi9JE  
履行作为印度公民的责任。 M|[@znzR<  
Msv*}^>  
i, [name] do solemnly affirm (or swear) that i will bear jHu,u|e0>S  
?`N57'iPb  
true faith and allegiance to the constitution of yUD_ w  
 d-ag  
india as by law established, and that i will faithfully bRK CY6  
]F"(OWW  
observe the laws of india and fulfill q:2aPfo&  
z<yNG/M1>U  
my duties as a citizen of india. TXd5v#_vo  
[xZ/ZWb/  
(完)
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 8楼  发表于: 2020-03-17
南非 X zi'Lu `  
F,p`- m[q  
我(姓名)谨庄严宣誓:我将忠于南非共和国,促进一切 D EUd[  
wMH[QYb<*  
使南非进步的事业,反对一切可能伤害南非的行为,支持和 H4PbO/{xO  
"8wf.nZ  
尊重它的宪法,致力于促进宪法所含理想和原则的实现。 [K/ O5_  
&Q-[;  
i, [name],    do hereby  solemnly declare    that    i will    be tr6jh=  
a"0B?3*r46  
loyal    to  the  republic of  south  africa, promote  all    that w+Z--@\  
krQ l^~@  
will advance it and oppose all that may harm it, uphold RLYU\@kK?  
%sOWg.0_  
and respect its constitution and commit myself to the 8iMF8\  
M>*0r<qn  
furtherance of    the ideals    and  principles    contained therein. XKz;o^1a^  
NLcO{   
(完)
 

发帖
0
铜币
3187
威望
2488
贡献值
0
银元
0
只看该作者 9楼  发表于: 2020-03-17
挪威 qSFc=Wwc  
vVI6m{zYV  
( 加入挪威国籍可以自愿选择是否宣誓) L8K0^~Mk  
A)\>#Dv  
作为挪威公民,我宣誓效忠我的国家挪威和挪威社会, <lC]>L  
jP1$qhp  
我支持民主和人权,尊重国家法律。 "KMLk  
*ZGX-+{  
as a citizen of norway i pledge loyalty to my country K^"w]ii=  
`^v4zWDK  
norway and to the norwegian society, cU7rq j_  
z=ML(1c=  
and i support democracy and human rights u9TzZ  
-Qg 2qN2{  
and will respect the laws of the country. lp,\]]  
( MB`hk-d  
(完)
 
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个