歌曲简介歌手
Kelly Sweet
所属专辑
We Are One
作词
PETRAGLIA, ANGELO T. / VERGES, TROY / JAMES, BRETT / LINDSEY, HILLARY LEE
作曲
Hillary Lindsey
完整中英对照歌词《Raincoat》-- Kelly Sweet
《雨衣》-- 凯利甜
Raindrops bang like rocks 雨滴滴答答的下着
On my windowpane 落在我的窗玻璃上
I thought they'd never stop 我想他们不会停下
Never see the sun again 不会看到日落日出
And I've been sleeping in 我还在睡着
For way too long 旅途还长着呢
Mmm, wake up, enough's enough 唔,该起床了
Yeah, those days are gone 是啊,时间都已经过去了
I'm gonna throw out my raincoat 我将甩掉我的雨衣
Mmm, I hope it's all right 唔,我希望一切都好
Gonna go find me a rainbow 我将要为自己找寻一轮彩虹
And hang it up in the sky 把它高高挂起
Blues pass me by 忧伤离我而去
You left me a wreck 你留给我的回忆破碎不堪
Just like a rusty trombone 就像一只生锈的长号
But some things, they just sting 有些事就像刺一样
Enough to move you along, hey 足以让我离你独自走过
I'm gonna throw out my raincoat 我将甩掉我的雨衣
Mmm, I hope it's all right 唔,我希望一切都好
Gonna go find me a rainbow 我将要为自己找寻一轮彩虹
And hang it up in the sky 把它高高挂起
Blues pass me by 蓝天从我身边掠过
Gonna go find me a rainbow 我将要为自己找寻一轮彩虹
And hang it up in the sky 把它高高挂起
Blues, oh 忧伤 oh~
I'm not gonna wait around 我将不会在呆呆地等待
I'm throwin' this old thing out, mmm, oh 我将忘记过去 唔~
I'm gonna throw out my raincoat 我将甩掉我的雨衣
Mmm, I hope it's all right 唔,我希望一切都好
Gonna go find me a rainbow 我将要为自己找寻一轮彩虹
And hang it up in the sky 把它高高挂起
Blues, blues, blues pass me by 忧郁~忧伤~~他们都会过去
Mmm, I don't need those blues hanging around 唔,我不需要那些忧伤留在身边
点赞支持
歌曲链接