• 4124阅读
  • 0回复

[儿童电影]和加拿大小朋友一起看:几部适合2-9岁宝宝学英语的经典动画片 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
227
铜币
811
威望
496
贡献值
0
银元
0
只看楼主 正序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2017-08-27
本文推荐的几部英文动画片都是我家娃在5-7岁时百看不厌的。 OG,P"sv  
经常在加拿大当地Treehouse TV反复播出。 h~MV=7 lE  
感兴趣的朋友们可以找来给家里小朋友看。 OW:*qY c;:  
No.1 《Toopy and Binoo》(《大鼠Toopy和小猫Binoo》) S:\i M:  
f& 4_:'-,  
简介: nR!e(  
《Toopy and Binoo》是从2005年开始热播的加拿大本土动画片。 !liV Y]  
第一季和第二季被翻译成30多种语言,在175个国家热播。 V|7YRa@  
目前共播出3季,共253集。每集时长约5种左右 PxHFH pL  
Toopy 是一只大老鼠,Binoo是一只小猫,他们是一对体型悬殊,但从不分开的好朋友。 <#63tN9  
(女儿说Binoo是Toopy的一个从不离身的玩具,就好像每个小朋友小时候都有一件特别喜欢的小玩具一样。这个,我也没太搞明白,小朋友可以自己来辨别。) yC,/R371k  
动画片讲述了发生在他们之间的趣事,片中内容切换如同小朋友的想象力一样,天马行空。 WeI+|V$  
剧透: 90}{4&C.^  
有一集叫Happy Toopy Day,讲述的是万圣节(Halloween)要糖的故事。 v0^9 "V:y  
Binoo穿着可爱的南瓜服登场,挨家挨户敲门要糖。 Q M,!-~t  
而Toopy则是每一个开门迎客的主人。 qfkHGW?1/j  
每次Binoo敲开门,都会遇到Toopy开门。 ~}/Dl#9R!  
Toopy会装扮成不同节日的可爱形象: X'9.fKp  
从圣诞节(Chrismas)、情人节(Valentine's Day)到Toopy自己杜撰的蝴蝶日(Butterfly Day)等等,但唯独不是万圣节。 Pf?kNJ*Tv)  
小Binoo的表情越来越失望,最后即将崩溃的时候,终于敲对了门,万圣节闪亮登场,要到了满满一大兜糖果。 I$Nh|eM  
=BsV`p7rU  
推荐理由: YeX*IZX8  
1、适合年龄:2-6岁 C I|lJ  
这其实是一部老少通吃的动画片。女儿超爱,我本人也特别喜欢。 }2A6W%^>]  
2、内容非常健康,想象力丰富。 &c`-/8c  
3、语言简洁幽默,英文词汇不太难,有大词但基本不影响看动画片。 !,WGd|oJ  
4、一般只有Toopy一个人在说话,所以只要适应Toopy的说话方式就好。 ^ k^y|\UtZ  
5、美语发音。 ;|N:F G  
6、语速适中偏快,对于国内小朋友会稍有难度。 30Yis_l2h  
No.2 《My Big Big Friend》(《我的大朋友》) BxY t*b%  
)M*w\'M  
简介: g8),$:Uw  
My Big Big Friend是一部由加拿大和巴西合作拍摄的动画片。2011年8月在加拿大开始播出。 $6QIYF""  
目前播出了2季,共82集。每集时长约12分钟。 _B4&Fb.  
动画片主要讲述的是5岁的Yuri,6岁的Lili和7岁的Matt三个好朋友之间的故事。 ?Cq7_rq  
他们三个人每人都有一个Big Big Friend,分别是: cw;wv+|k  
Yuri 的大象朋友Golias,Lili 的长颈鹿朋友Nessa和Matt 的袋鼠朋友Bongo。 T X`X5j  
比较特别的是,这些大朋友,除了这三个好朋友之间外,其他人都看不到他们的大朋友。 ZS Med(//b  
剧透: wN 2+3LY{  
有一集叫《Everyone's a Critic》(《每人都是批评家》) I0=_=aZO(  
Matt看到Yuli在画马,觉得很有趣,也涂鸦了一匹马。 ]`E+HLEQ'  
Matt兴高采烈地让Yuli看,却遭到了Yuli的批评,Yuli还挑了很多毛病。 ,!ZuH?Z  
Matt 生气地把画揉成团扔掉了。 'nJF:+30ZH  
Yuli认为自己的画很棒,迫不及待地想要贴到冰箱上展示,却没想到遭到了冰箱贴的拒绝。 aD/Rr3v>  
为了能贴到冰箱上,Yuli不得不按照冰箱贴的要求不断地修改自己的画作。 E$d3+``  
但是,Yuli画的马却被越改越差,越改Yuli越不喜欢。 FoefBo?g65  
Yuli又将自己的画恢复到原来的模样,并终于明白: OfsP5*d  
自己无论怎样改图画,总有人不喜欢他的画(No matter what I do,someone will never like my drawing.) -DDA b(2*  
画画仅仅是因为Yuli觉得画画本身很有趣(it was fun.),就好像一开始Matt的涂鸦 一样。 )fH Q7  
于是Yuli知错就改,和Matt 重归于好。 bP,<^zA|X  
0oe<= L]F  
推荐理由: \?:L>-&h8  
1、适合年龄:5-9岁。 0r]n 0?x  
讲述了很多有哲理的让人思考。适合5、6岁稍大一点的小朋友。 ]wQ!ZG?)  
2、内容健康,剧情有趣平和,想象力丰富。 I Mgd2qIC  
3、语言较Toopy and Binoo要难,有一些大词,但不影响小朋友理解大致内容。 Pg4&}bX:I  
4、发音以美音为主,但会根据偏重角色的特点,有不同的口音出现。 NOz3_k  
5、语速适中偏快,对国内小朋友会有一定难度。 +bjy#=  
No.3 《Bubble Guppies》(《泡泡孔雀鱼》) C \ Cc[v  
fS]& ?$q  
简介: Fc[KIG3@  
Bubble Guppies是美国加拿大合作,专门为preschool(学前班)儿童拍摄的电视动画片。 Urj*V0^  
于2011年1月首播。目前共播出4季,共80集。 yIw}n67  
孔雀鱼小朋友们生活在水下城市Bubbletucky。 x^eu [olN  
每集开头都会遵循一个固定的模式: > =>/~dIb  
首先由孔雀鱼Molly介绍,说: f49kf**  
Hi:It's me:Molly。and it's time ...(你好,我是Molly,现在开始.......)中间会被Gil打断几次,透露一些本集的内容来引起小观众的注意。 ~PQ.l\C  
之后会说'It’s time for Bubble Guppies”。 T}~TW26v  
说完动画片的主题曲响起,几位好朋友闪亮登场,各自报上姓名。 ;r h.6Dl  
最后有2条小鱼the Little Fish游出来并报出本集的名字。 H/8^Fvd  
剧透: ^s,3*cAU  
有一集叫做《The Running of the Bullfrog》(《牛蛙赛跑》) ^-;S&=  
孔雀鱼小朋友在上学路上遇到很多小蝌蚪并捞到一只小蝌蚪,取名叫Fernando。 ?M2(8 0  
他们把Fernando带到了学校给其它小朋友和老师看。 }ze+ tf  
由此引出老师给大家讲述蝌蚪如何变成青蛙的发展过程。 y)f.ON36I  
之后,动画片又给小观众介绍了不同种类的蛙。 U%{GLO   
还通过几种不同的形式,给小观众强化了蝌蚪变青蛙的知识。科普性非常强。 ;'!x  
\?bV\/GBR  
推荐理由: A#u U ]S  
1、适合年龄:5-9岁。 (Guzj*12  
2、内容健康,科普知识很多,英语科普两不误。  urp|@WZ  
3、人物造型美丽,歌曲好听。 ;%|im?  
4、发音为美音,小朋友配音,非常好听。 [^>XR BSm  
5、有很多知识性词汇,相对比较难。如果有其它知识的储备会更容易理解。 wAMg"ImJ  
但可以学到很多专有名词和知识,利于小朋友扩展知识。 +qxPUfN  
5、语速基本为正常语速,对国内小朋友会有难度。 B`tq*T%  
No.4《Dora The Explorer 》(《爱探险的朵拉》) !+x Q  
MsB >3  
简介: T&U}}iWN  
《Dora The Explorer》是一部美国的教育类动画片。 Jx*cq;`Vee  
在2000年以剧集的形式播出。目前播出了8季。每集播出时间大约为22分钟。 Wj{lb_Rj  
这部动画片讲述的是7岁的Dora和小猴Boots的故事。 Gk;YAI  
每集Dora和Boots都会一起去探险,并在探险过程中,和捣蛋鬼Swiper斗智斗勇。片中还有一只爱偷东西的黄鼠狼。 77e*9/6@  
通过看这个动画片,小朋友不仅仅可以学习英语,还可以学到很多其他诸如数学、谜语等的知识。探险成功后,动画片的结尾总会以一首《We Did It》来结束。 "SF0b jG9C  
因为这个动画片在国内资料很多,所以就不赘述了。 ,,3lH-C  
U~ {k_'-i  
推荐理由: 9#LMK 1ge  
1、适合年龄3-9岁 K/4@ 2vF  
2、教育类动画片,边看边学各种知识。 }v1wpv/b(  
3、发音为美音。 vwR_2u  
4、互动性强,知识性强,不仅仅只是学习了语言。 ;!yK~OBxt  
5、语速适中,还经常重复,方便学习。 >WLPE6E  
6、Dora系列动画片在国内有很多配套的书籍。 bT,:eA  
动画片和相关书籍可以综合起来学习。也很方便父母和孩子共同学习。 ?z ,!iK`  
FU|brS t  
k(Yz2  
介绍完这几部动画片,随之而来的问题是: : }Jx  
5Z=4%P*I  
|9@,ri\'Rg  
nx9PNl@?V  
是不是看了英文动画片,孩子的英文水平就可以自然而然地提高呢? .soCU8i3  
:\T Mm>%q  
570Xk\R@M  
Xj?Wvt  
相信大部分父母都持否定态度。 :\](m64z;  
3)OZf{D[  
那么,如何利用英文动画片来更好地学习英语呢? ~%hdy @  
我们都知道,母语和外语最大的区别就是学习的方式不同。 3F9V,zWtTi  
母语是在母语环境中"自然习得"的。而外语,一般都是以母语为基础,然后再通过一定的方法来学习的。 uf(ayDE  
如今,使孩子说英文可以和掌握中文母语一样好,是很多家长的努力目标。 D?|D)"?qb  
因此,如何来给孩子创造英文母语环境,也是个大课题。 P \7DA4]  
给孩子看原版动画片,体验原汁原味的英语,也是大家普遍认可的创造母语环境的很重要的一种方式。 ~G@NWF?7  
如何利用这种方式,提几个建议: S :HOlJze  
pP\Cwo #,  
6fwNlC/9  
\u=d`}E  
首先,就要选择适合孩子的英文动画片,以此来提高孩子学习英语的兴趣。 yUoR6w  
{sTf4S\S  
选择动画片的时候,尽量从内容、图片制作质量、动画片形式、英语语言难易程度和时间长短等方面综合考虑来选择。 0'q4=!l  
,CE/o7.FG  
3-5岁的宝宝注意力不集中,理解力相对低一些,母语中文也处于飞速发展阶段。 ,5'o>Y  
此时英文动画片建议选择时长短,语言简单,符合3-5岁理解水平的英文动画片。 =4y gbk  
这样,即使一开始不太适应英语,动画片的内容也仍然可以吸引小朋友注意力,引起兴趣。 Y#U.9>h  
具体像前面介绍的《Toopy and Binoo》,《My Big Big Friend》可以优先考虑。 LPs%^*8(2  
《Bubble Guppies》颜色鲜艳,歌曲好听,对小朋友的视觉听觉刺激都很好,家长也可以尝试给小朋友看。 Q G) s  
另外,3岁以下的小朋友不建议过多看电视,即使是英文动画片。 ?2<QoS  
但是,可以在小朋友玩的时候,通过边听边玩的方式,作为听力资料磨耳朵用。 N#w5}It  
$0*sj XV  
mq:k |w^6  
第二、英文动画片要反复多遍看,加深印象。 WR+j?Fcf  
t Zxx#v`  
u09Tlqh0 3  
国内小朋友中文母语的学习是自然习得的。 5C w( 4.  
也就是中文母语在幼儿早期0-3岁时,就已经被幼儿无意识吸收,大量储存在幼儿脑海里。 6#w>6g4V~R  
即使父母没有感觉到刻意去教孩子,因为日常生活中无所不在的中文语言环境,0-3岁的幼儿脑中,实际已经不知不觉就存储了大量的中文信息。 {9IRW\kn  
到了3-6岁以后,大脑会将这些储备的语言信息逐步提取出来,再加上幼儿园的学习,孩子的中文母语会飞速地发展。 gqaM<!]  
RK# 6JfC3X  
国内孩子对于英语的学习,除非孩子的家庭属于国际型(也即父母来自2个不同的母语国家唉,日常在生活中坚持用各自的母语和孩子沟通),基本是不可能有中文母语这种语言环境的。 , 3R=8  
因此,家长就需要尽量利用大量的原版英文资料,努力创造环境让孩子尽量以接近学习中文母语的方式去习得。 !_glZ*tL  
而在中文母语强势的语言环境下,英文动画片看一遍两遍是绝对不可能在孩子脑海里有效储备的。因此,需要反复多遍的看。 X<ex >sM  
至于多到什么程度呢? o$_0Qs$  
我个人觉得,几百遍上千遍都是可以的。 $C16}^  
我家娃小时候看上面动画片,可以毫不夸张的说,绝对达到了成百上千遍。这还是在幼儿园学校平时用英语的环境里。 0AZ9I!&i  
能看这么多遍,第一点提到的找到孩子喜欢的动画片,有兴趣看就特别重要了。有兴趣就会反复看,反复看慢慢看懂了会更爱看,良性循环。 !E7gI qo  
m l`xLZN>L  
w,~*ead  
第三、英文阅读要同步进行,阅读是基础。 ^0,}y]5p  
,f03TBD}  
_K5<)( )  
英文动画片更偏重于听力的输入,当然,也可以通过图像帮助孩子理解。 o'Bd. B  
但更重要的是要有相应的英文阅读量。目前国内有大量的英文绘本可以给孩子读,既帮助孩子学英语,也养成了爱读书的好习惯。 xL* psj  
前文推荐的动画片《Dora The Explorer 》(《爱探险的朵拉》)因为配套有图书,可以方便家长指导孩子学习,然后回过头在去看动画片。个人觉得比较适合国内小朋友的情况。 W 4{ T<  
对于英语的学习,因为受到环境、文化等诸多因素的限制,学习的内容和英语母语国家相比,一定是会有断点的,这个是客观的存在。 ,%i Scr,z  
把外语说得和自己的母语一样好,这是一个需要一直去努力实现的目标和梦想。 ci,(]T +!  
YV>a 3  
最后,还想特别提到的是,母语是学习任何外语的基础。孩子对于中文母语的学习也一样要重视。 V:0IBbh)w  
母语承载的是母文化,中文更是渗透着几千年源远流长的中华文化和价值观。 "tEp8m  
在学习英语的热潮中,父母更要重视中文的学习。 1N5 E  
而且,语言是相通的,对中文掌握的出色,其实对于英语的学习和理解也会渐入佳境。 M-WSdG[AJ  


点赞支持 歌曲链接
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个