• 2376阅读
  • 0回复

[流行]《Patient》(查理·普斯演唱歌曲)完整中英对照歌词 [复制链接]

上一主题 下一主题
亲们,别伤感,我回来了,还是原来的“配方”,还是熟悉的“味道”。关注抖音号:yangersaocom
 

发帖
979
铜币
2490
威望
1021
贡献值
0
银元
0
宠物信息
宠物: 小耳朵 [查看]
性别: 女仔
年龄: 124周岁
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2019-08-06

歌曲简介
《Patient》《耐心》是由美国流行男歌手查理·普斯(Charlie Puth)录唱的一首歌曲,被收录在查理·普斯于2018年5月11日发行的第二张录音室专辑《Voicenotes》。

完整中英对照歌词
《Patient》
《耐心》
Sorry
我很抱歉
These mistakes, I’ve made my fair share
曾经犯下的过错 我如今已尝到苦头
When you needed me, I wasn’t there
在你需要我的时候 我却不在你的身旁
I was young, I was dumb, I was so immature
年轻冲动 愚不可及 内心还未被生活磨砺成熟
And the things that I did made you so insecure
我稚气未脱的举动 只会加剧你内心的不安
But, baby, I’m still your man, I swear
但是宝贝 我依旧会努力成为你心中的那个男人 我发誓
Please be patient with me
所以就请你对我再多几分耐心
Please be patient with me
耐心等待我迎接改变焕然一新
I know I’m not what you need
我知道我现在还不是你所需的那个人
But, baby, I’m gonna be
但是亲爱的 我会为之努力
So please be patient with me
所以就请你对我再多几分耐心
Is it too much (Is it too much?) that I’m asking for?
我对你的要求是否太多(是否太多太过)我对你的要求
Can we start over? (Can we start over?) Can we end this war?
我们能否从头开始(忘却过去)停止我们之间的战火
I’ve been taking your love, I’ve been wasting your time
我曾享受独占你的爱 却没有好好爱你 徒然浪费了你的时间
But is there still a chance of me changing your mind?
但是是否还有挽回的余地 让我用真心令你回心转意
Before you (yeah) go walking out the door
趁还来得及 在你的背影走出那道门之间
Oh, you know I’m not perfect
哦 你知道我并不完美满足你的心意
If you leave, I deserve it
如果你真的离开 也是我自作自受
But, baby, all I’m asking you is please, please (Oh)
但是亲爱的 这就是我最后的卑微的唯一请求 请求你
Please be patient with me (patient with me)
请你对我再多几分耐心(再给我些时间做出改变)
Please be patient with me (patient with me)
请你对我再多几分耐心(再给我些时间做出改变)
I know I’m not what you need (I know I’m not what you need)
我知道我现在还远远没有达到你的需要(还不是你所需的那个人)
But, baby, I’m gonna be (baby, I’m gonna be)
但是亲爱的 我会为之努力(亲爱的 我会做到)
So please be patient with me (patient with me)
)所以就请你对我再多几分耐心(再给我些时间做出改变)
Oh, you don’t wanna wait another minute
哦 你不愿再等待哪怕一分一秒
You don’t wanna wait another night
不愿再蹉跎另一个夜晚
Just trust me, just trust me, just trust me, baby
但是你只要相信我 相信我会有所改变 亲爱的
You don’t wanna wait another minute, no
哦 你不愿再等待哪怕一分一秒 不愿
You don’t wanna wait another night
不愿再蹉跎另一个夜晚
Just trust me, just trust me, just trust me, baby
但是你只要相信我 相信我会有所改变 亲爱的
Please be patient with me
所以就请你对我再多几分耐心
Please be patient with me
耐心等待我迎接改变焕然一新
I know I’m not what you need
我知道我现在还不是你所需的那个人
But, baby, I’m gonna be
但是亲爱的 我会为之努力
So please be patient with me
所以就请你对我再多几分耐心
Please be patient with me (patient with me)
请你对我再多几分耐心(再给我些时间做出改变)
Please be patient with me, yeah
就请你对我再多几分耐心 可以吗
I know I’m not what you need (I know I’m not what you need)
我知道我现在还远远没有达到你的需要(还不是你所需的那个人)
But, baby, I’m gonna be
但是亲爱的 我会为之努力
So please be patient with me
所以就请你对我再多几分耐心

点赞支持 歌曲链接
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
亲们,别伤感,我回来了,还是原来的“配方”,还是熟悉的“味道”。十年历程,我们一起走过;新的起点,是为了走的更高更远。相信我,我还是那个有很多故事的同学,跟我走吧,躁起来吧,亲爱的~ 欢迎关注今日头条号/抖音号/西瓜视频号:yangersaocom
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个