歌曲简介《Brief And Beautiful》(短暂而美丽)是挪威天后Maria Arredondo演唱的一首歌曲,收录于专辑《For A Moment》中。
完整中英对照歌词Woo, Only had a little taste
也许我们只是一面之交
But I remember how it felt
但我清楚记得我的感受
And all the phone calls late at night
那些深夜里一次次的通话
Though we tried
我们努力尝试
We couldn't make it right
也无能为力
When the seasons changed
春去秋来
Everything got colder
一切开始变冷
Everyone could hear, Our illusion crush
每个人都能听见,我们的幻想破灭
It was all we had
我们已经走到了尽头
So every minute
和你在一起的
That I've spend with you
每一分钟
Like the winter is bringing the blues
就像冬天带来的忧伤
You and I were
你和我
Like the spring
如同春天
Brief and beautiful
短暂而美丽
When we knew we had to
当我们明白
Let it go
我们必须放手
And our love turned into snow
我们的爱已化为冰雪
We never had a chance to begin
没有机会重新开始
Brief and beautiful
就这样短暂而美丽
So Brief and beautiful, So
如此短暂而美丽
When flowers bloom in May
当五月的鲜花盛开
I go back to yesterday
我把自己带回昨天
When I woke up next to you
当我在你身旁醒来
I would bring it all back if I could
我会尽可能地恢复我们的感情
Make it good or bad
无论结果如何
I know it's too late
我知道一切都已经晚了
So I'm moving on
所以我只能向前看
But I won't forget
但我无法忘记
All that isn't said
那些藏在内心的话语
So every minute
和你在一起的
That I've spend with you
每一分钟
Like the winter is bringing the blues
就像冬天带来的忧伤
You and I were
你和我
Like the spring
如同春天
Brief and beautiful
短暂而美丽
When we knew we had to
当我们明白
Let it go
我们必须放手
And our love turned into snow
我们的爱已化为冰雪
We never had a chance to begin
没有机会重新开始
Brief and beautiful, So
就这样短暂而美丽
It was so short
它转瞬即逝
It was so sweet
却如此甜蜜
Like every good thing
和一切美好的事物一样
It's not yours to keep
无法一直留住
Those things fades away
它们总会远去
Now it's gone
不复存在
So every minute
和你在一起的
That I've spend with you
每一分钟
Like the winter is
就像冬天
Bringing the blues
带来的忧伤
You and I were like the spring
你和我如同春天
Brief and beautiful
短暂而美丽
So every minute
和你在一起的
That I've spend with you
每一分钟
Like the winter is bringing the blues
就像冬天带来的忧伤
(Beautiful, Oh)
You and I were like the spring
你和我如同春天
Brief and beautiful
短暂而美丽
When we knew we had to let it go
当我们明白,我们必须放手
And our love turned into snow
我们的爱已化为冰雪
We never had a chance to begin
没有机会重新开始
Brief and beautiful
就这样短暂而美丽
So brief and beautiful
短暂而美丽
So, So every minute
和你在一起的
I've spend with you
每一分钟
Like the winter is bringing the blues
就像冬天带来的忧伤
You and I were like the spring
你和我如同春天
Brief and beautiful
短暂而美丽
点赞支持
歌曲链接