歌曲简介上吊树（The Hanging Tree）是由James Newton Howard编曲，Jennifer Lawrence演唱的一首歌曲。在原著小说《饥饿游戏3：嘲笑鸟》中为凯特尼斯·伊夫狄恩的父亲所作歌曲。
完整中英对照歌词《The Hanging Tree》
《上吊树》
Are you, are you
你会，你会
Coming to the tree
来到这树旁吗？
They strung up a man
他们吊死了一个人
They say who murdered three.
他们说他杀死了三个人
Strange things did happen here
怪异的事情在此处发生
No stranger would it be
诡异得不能再诡异
If we met at midnight
如果你我在午夜相约
In the hanging tree.
在上吊树下
Are you, are you
你会，你会
Coming to the tree
来到这树旁吗？
Where dead man called out
死者的魂灵呼唤着
For his love to flee.
要与恋人一起逃走
Strange things did happen here
怪异的事情在此处发生
No stranger would it be
诡异得不能再诡异
If we met at midnight
如果你我在午夜相约
In the hanging tree.
在上吊树下
Are you, are you
你会，你会
Coming to the tree
来到这树旁吗？
Where I told you to run,
我让你在此奔跑
So we'd both be free.
这样我们会得到解脱
Strange things did happen here
怪异的事情在此处发生
No stranger would it be
诡异得不能再诡异
If we met at midnight
如果你我在午夜相约
In the hanging tree.
在上吊树下
Are you, are you
你会，你会
Coming to the tree
来到这树旁吗？
Wear a necklace of rope,
套着绳索做的项链
Side by side with me.
吊在我身旁
Strange things did happen here
怪异的事情在此处发生
No stranger would it be
诡异得不能再诡异
If we met at midnight
如果你我在午夜相约
In the hanging tree.
在上吊树下
Are you, are you
你会，你会
Coming to the tree
来到这树旁吗？
Where I told you to run,
我让你在此奔跑
So we'd both be free.
这样我们会得到解脱
Strange things did happen here
怪异的事情在此处发生
No stranger would it be
诡异得不能再诡异
If we met at midnight
如果你我在午夜相约
In the hanging tree.
在上吊树下
Are you, are you
你会，你会
Coming to the tree
来到这树旁吗？
They strung up a man
他们吊死了一个人
They say who murdered three.
他们说他杀死了三个人
Strange things did happen here
怪异的事情在此处发生
No stranger would it be
诡异得不能再诡异
If we met at midnight
如果你我在午夜相约
In the hanging tree.
在上吊树下
Are you, are you
你会，你会
Coming to the tree
来到这树旁吗？
Where dead man called out
死者的魂灵呼唤着
For his love to flee.
要与恋人一起逃走
Strange things did happen here
怪异的事情在此处发生
No stranger would it be
诡异得不能再诡异
If we met at midnight
如果你我在午夜相约
In the hanging tree.
在上吊树下
歌曲鉴赏在英国看了了饥饿游戏3，印象最深的就是这段；一群手无寸铁的人唱着这首歌，提着一箱箱炸药向着由士兵把守的大坝冲去，一个人倒下了，另一个人又冲了上去。其实国战争剧并不缺这种场面，但是没有一个给我如此震撼的印象，实在值得反思。（晚上映就一定是政治问题？逗，别啥都扯到政治上。。。。。）
看天启的时候大表姐对万磁王说“Are you？”的时候差点以为她就要把这首歌唱出来了
你是否,是否,会来到这棵树旁,在这棵树上,吊死了一个夺去三条命的人。在这里发生了奇怪的事啊,可更奇怪的是我们午夜在这棵上吊树下相会。你是否,是否,会来到这棵树旁,那死去的的人儿呼唤他的恋人一起逃跑,在这里发生了奇怪的事啊,可更奇怪的是,我们在这棵树下相会-摘自中文版的饥饿游戏小说
这首歌是一个被众人污蔑而被吊死的男人唱给他的爱人听的，他不忍让爱人独自面对这个黑暗的世界，所以让她来这棵树下与他一起吊死，去更好的世界。这首歌被大表姐很完美的和革命联系到棵一起去，我们面对这个黑暗的政府，即使是去送死，也要反抗，为了一个更好的未来！
居然有魔力 听着听着就出不去了
“当新的总统下令继续饥饿游戏的时候，整场战争不过是为了复仇的凶残本质也就暴露无疑了。而这时候凯特尼丝自然要用她的箭做出她的选择” ——向经典致敬
点赞支持
歌曲链接
