发帖 回复
返回列表
  • 1058阅读
  • 0回复

[杭州话]杭州话里常说的十二种人，没准就有你！ [复制链接]

 上一主题 下一主题
杭州小报
江南最美，最美是杭州！
门户编辑
 

发帖
806
铜币
1897
威望
1484
贡献值
0
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2015-01-27
— 本帖被 admin 从 浙里生活 移动到本区(2022-02-27) —
在杭州这么久，这12个杭州话里的生物，你都见识过了吗？ 8op,;Z7Y  
 j"8f,er  
M=mzl750M  
'pJ46"D@m  
不作死就会死物种。要想不作“臣妾万万做不到”哇！早在“No zuo no die”出现之前，这种生物已经在杭州被称为“作煞鬼”。 ,r&:C48 dI  
 tKnvNOhn  
`qNhB\  
 > O{[w'sWa  
(#dwIBBFt  
RY>BP[h  
这个貌似印度语的词，是“No.1”在早年时期的洋泾浜词汇。那摩温是形容非常厉害，第一流的意思。 % |6t\[gn  
dW32O2@-  
 yE aim~  
PWwz<AI+  
u9t@%H)lZ  
此类生物行事往往非常过时，不但彻底out，还一直唧唧歪歪。事后诸葛亮型，一堆没用的唠叨让周围人避之不及。 t3~ZGOn  
!zhg3B# p  
5BL4VGwJ  
=` 8 %qh  
鹭鸶见过吧，腿又细又长的鸟类。杭州话里，这就是形容身材高挑，有着一双大长腿的妹纸或者欧巴。 -R~!N#y  
`W3;LTPEb  
lHV&8fny  
V! sT2  
[r,Z M  
此生物生长在杂乱无章的房间、堆积如山的杂事之中，导致其时时处于“混乱”状态，毫无头绪，让他做事的人都要喊爹讨饶。 <$f7&6B  
"kE$2Kg  
 RjII(4Et  
w $\p\}~,  
7 +RsZu  
属于“闷骚”人类，外表冷漠、天生内向。总给人留下闷声不响的印象、喜欢独来独往，而且很少交际，周围人都很难知道他的心思。 ),G?f {`!  
DE{tpN  
 4oY<O  
q,ry3Nr4n  
@E(_H$|E  
杭州人管刺猬叫“刺血儿”，知道这是什么意思了吧？刺血儿满身是刺，可得罪不起。这火爆脾气一碰就发飙，一般人都不敢与他打交道。 0I8w'/s_g9  
 7rc6  
@AXRKYQ{t  
=Me94w>G3X  
G lz0`z  
这个词再次体现了杭州话的博大精深。“核儿”在杭州话里与“滑”和“猾”是同音，一语双关。想想琵琶核在油里会有多滑溜，就可以知道这个词形容的人在世道上是有多老奸巨猾。 lw.4O^  
 Pl@3=s!~>~  
(1 L9K;  
 d!V;\w  
Z*Sa%yf  
KRY%B[k  
k *a?Ey$  
野人的一种，五大三粗。由于体力值大于智商，因此习惯性使用蛮力解决问题，时常蛮横胡来。于是被人称作“蛮胡佬”。 aR iD}P*V  
%Fh*$gzh*5  
N W/RQ(  
ZB+N[VJs)  
爱发嗲的女孩子，纵使旁人已经头皮发麻hold不住，她依然卖萌撒娇不止。杭谚曰：千色色拜菩萨，菩萨叫她矮的的。 zyznFiE  
q` l&G%  
Fp)+>o T  
[h LSK-K 9  
BCw5.@HK*  
高手、顶尖的意思，某领域的骨干力量或有能力的人。 :YZqrcr}  
7X Z5CX&  
 yFIB/ln:  
?,_$;g  
 FmRCTH  
8{m5P8w'  
?0v(_ v  
`)9nBZ  
典型表现：爱心泛滥，闲得发慌。爱管闲事，轧事非。对待自己的事情不太上心，一有其他人的风吹草动、八卦消息倒是立马去摻和。 7O_@ b$Q  
` >w4G|{  
老杭州一定知道，除了这些还有很多形容人的杭州话词语。你还知道杭州话里有哪些类似的词吗，告诉小西哦~ h";0i:  
6#,VnS)`q  
H  nKO  
n9Mi?#xIp  


点赞支持 歌曲链接
评分
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩
感动
搞笑
开心
愤怒
无聊
灌水

相关话题
 
江南最美，最美是杭州！
回复
鲜花[0] 鸡蛋[0] 
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了，可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个