[考研阅读]考研英语长难句：一句句突破长难句（22） [复制链接]

长难句：Up to 19 witnesses were said to have received payments for telling their stories to newspapers.
结构剖析：本句的主干是 Up to 19 witnesses were said to have received payments , for telling their stories to newspapers 作状语，表示原因。本句的难点是被动结构 were said to , 等于 it was said that..。 本句可以改为 It was said that up to 19 witnesses had received payments for telling their stories to newspapers.
核心词汇： up to 多达
be said to 据说
参考翻译：据说多达19个证人因向报界讲述他们的经历而获得报酬。

声明：本文素材来源网络，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。（养耳音乐网 | yangersao.com）

点赞支持 歌曲链接