[趣味日语]日语笑话:40.笨蛋与怪物 [复制链接]

夫婦ゲンカのとき、父が母に 
「バカモノ！」 
と言うのを間違って、 
「バケモノ！」 
と怒鳴ってしまい、ケンカはさらにひどくなった
 
 
译文：
夫妻吵架的时候, 爸爸想对妈妈说[笨蛋]
结果错说成了[怪物]
吵的当然就变得更严重了
[xigua]7273886858419896869[/xigua]