• 1004阅读
  • 0回复

[趣味日语]日语笑话:36.松茸の露 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
81
铜币
88
威望
81
贡献值
0
银元
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主   发表于: 2015-03-18
— 本帖被 admin 从 自拍部落 移动到本区(2017-02-05) —
私の行きつけのゲームセンターのトイレには、張り紙に短歌がしたためてあります。 
「急ぐとも 心静かに 手を添えて 外にこぼすな 松茸の露」 
 
译文:
去的一家游戏厅的厕所里,贴了一张写了短歌的纸条
 [尽管很急  也要静下心 用手把稳  不要溅在外面  松茸的露水]
[xigua]7273886858419896869[/xigua]
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
 
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个