[趣味日语]日语笑话:33.Honey [复制链接]

妻は僕のことを「ハニー」と呼ぶ。ある日、妻の実家で義父に 
「おい、ハニー」 
と呼ばれた。 
 
译文;
老婆总是叫我[honey],
有一天 去老婆的娘家,岳
父居然叫我[ 诶! honey!]
[xigua]7273886858419896869[/xigua]